This Tool by Tev
Based on textures from Subtle Patterns
Color picker from Farbtastic
I just wrote a v2 of this, which provides previews of the textures (but may be slow, since it loads 400 textures up front). I may add lazy loading or giant texture sprites to cut down the http requests later, but just wanted to get it out there. Try it out!